You can just email email@example.com and address it to Jonathan. Its a small operation. He'll get it if you address it to him. Joana's emails just go to her and she seems to only handle logistics once the boxes are ready to ship. At least, she's only emailed me with shipping confirmation and has never really dealt with my inquiries before - she usually doesnt reply to my emails.